SOWA OPAC : Katalog księgozbioru Biblioteki Publicznej Gminy Powidz

9 results

Book

In basket

Diduś i wedmedyk / Lukaš Bêžbìc'kij ; [pereklad: Switłana Bresławśka ; ìlûstracìï: Irek Woliński]. - Konstancin-Jeziorna : Pointa, 2022. - 161, [8] stron : ilustracje ; 24 cm.

Дідусь і ведмедик Лукаш Бежбіцький; [pereklad: Switłana Bresławśka ; ìlûstracìï: Irek Woliński].

Author

Wierzbicki Łukasz J. (1974- ) Autor Woliński Ireneusz Ilustracje Breslavs'ka Svìtlana (1969- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Wojtek (niedźwiedź) II wojna światowa (1939-1945) Ludzie a zwierzęta Przyjaźń Uczucia

Genre/Form

Opowiadania i nowele historyczne

Презентуємо українським дітям і їхнім батькам книжку, що розповідає правдиву історію ведмедя Войтка ‒ чотирилапого приятеля вояків Армії Андерса, який пройшов з ними весь бойовий шлях через Іран, Ірак, Палестину, Єгипет до Італії. Брав участь у битві за Монте Касіно, допомагав носити важкі скрині з амуніцією. Чудова тепла розповідь про ведмедя-вояка, незабутній урок історії, котрий звучить, наче казка... Щиро рекомендую для сімейного і шкільного спільного читання. директорка програмної фундації ABCXXI УСЯ ПОЛЬЩА ЧИТАЄ ДІТЯМ Сподіваюся, що завдяки цій книжці, ведмідь Войтек стане славним і улюбленим ведмедем в Польщі. Адже він був нашим справжнім бойовим товаришем, заслуженим і шанованим усіма, польським ведмедем-героєм. Професор Войцех Нарембський Еліжбета Ольшевська останній, який мешкає в Польщі, солдат Двадцять другої роти забезпечення артилерії Другого польського корпусу, опікун Войтка

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. P III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dziadek i niedźwiadek : historia prawdziwa / Łukasz Wierzbicki ; ilustrował Ireneusz Woliński. - Konstancin : Wydawnictwo Pointa, 2016. - 160, [6] stron : ilustracje (głównie kolorowe) ; 25 cm.

Author

Wierzbicki Łukasz J. (1974- ). Woliński Ireneusz. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Subject

Wojtek (niedźwiedź) Wojna 1939-1945 r

Genre/Form

Powieść dziecięca polska

Przekazujemy naszym dzieciom i ich rodzicom książkę opowiadającą prawdziwą historię niedźwiedzia Wojtka - czworonożnego przyjaciela żołnierzy z Armii Andersa, który przebył z nimi cały szlak bojowy przez Iran, Irak, Palestynę, Egipt do Włoch. Brał udział w bitwie o Monte Cassino, pomagał nosić ciężkie skrzynie z amunicją, dzięki czemu został uwieczniony w oficjalnym emblemacie 22. Kompanii Zaopatrywania Artylerii 2. Korpusu Polskiego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. P II [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wyprawa niesłychana Benedykta i Jana : Historia prawdziwa / Łukasz Wierzbicki ; il. Wojciech Nawrot. - Konstancin : wydawnictwo Pointa, 2022. - 165, [4] strony : ilustracje ; 25 cm.

Author

Wierzbicki Łukasz J. (1974- ). Autor Nawrot Wojciech. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Powieść

Książka Łukasza Wierzbickiego - "WYPRAWA NIESŁYCHANA BENEDYKTA I JANA" jest przeznaczona dla dzieci w wieku 8 - 12 lat. Autor już po raz trzeci po "Afryce Kazika" i "Dziadku i niedźwiadku" opowiada dzieciom historię prawdziwą. Tym razem przenosi nas w średniowiecze, kiedy to w roku 1245 dwaj franciszkanie - Jan z Grabowej Doliny i Benedykt Polak, udali się konno w podróż na koniec świata i jeszcze dalej. Mieli odczytać list papieski władcy tajemniczego Imperium Mongolskiego.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. P III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

W pierścieniu ognia : 2 / Suzanne Collins ; tł. Małgorzata Hesko-Kołodzińska, Piotr Budkiewicz. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2009. - 358, [1] s. ; 21 cm.

Author

Collins Suzanne. Hesko-Kołodzińska Małgorzata. tł. Budkiewicz Piotr. tł.

Subject

Powieść młodzieżowa amerykańska

Cz. 2 trylogii, cz. 1 pt.: Igrzyska śmierci.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. P IV [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Matka Teresa z Kalkuty / Carmen Gil ; il. Merce Gali ; tł. Anna Marta Jęczmyk. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2007. - 63, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.

(Nazywam Się)

Author

Gil Carmen. Gali Merce. il. Jęczmyk Anna Marta. tł.

Subject

Teresa z Kalkuty (bł. ; 1910-1997) Misjonarki Miłości

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 2/ III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Harry Potter i czara ognia / Joanne Kathleen Rowling ; tł. Andrzej Polkowski ; il. Mary Grandpré. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2001. - 766, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Rowling Joanne Kathleen. Polkowski Andrzej. tł. Grandpré Mary. il.

Subject

Powieść młodzieżowa angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. Prz III [wypożyczalnia], F III [wypożyczalnia] (2 egz.)

Book

In basket

rate

Harry Potter i kamień filozoficzny / Joanne Kathleen Rowling ; il. Mary Grandpré ; tł. Andrzej Polkowski. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2000. - 325, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Rowling Joanne Kathleen. Grandpré Mary. il. Polkowski Andrzej. tł.

Subject

Powieść młodzieżowa angielska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. F III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Psychowzroczność : przekształć własny umysł zgodnie z regułami nowej wiedzy o empatii / Daniel J Siegel ; tł. Piotr Budkiewicz. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, cop. 2011. - XXIII, 415 s. ; 21 cm.

Author

Siegel Daniel J. Budkiewicz Piotr. tł.

Subject

Mózg Psychofizjologia Samopoznanie Umysł

Indeks.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 159.9 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

rate

Służące / Kathryn Stockett ; tł. Małgorzata Hesko-Kołodzińska. - Poznań : Harbor Point Media Rodzina, 2010. - 580, [1] s. ; 21 cm.

Author

Stockett Kathryn. Hesko-Kołodzińska Małgorzata. tł.

Subject

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "The help" 2009.

Kathryn Stockett stworzyła trzy wspaniałe kobiece bohaterki. Odwaga i determinacja, z jaką podjęły się swojego zadania, zapoczątkowały nieodwracalną zmianę w ich własnym życiu oraz w życiu mieszkańców miasta. Choć akcja książki toczy się w latach sześćdziesiątych ubiegłego wieku na amerykańskim Południu, a temat segregacji rasowej wydaje się tu niezwykle istotny, jest to też zarazem ponadczasowa i uniwersalna opowieść o ograniczeniach, którym wszyscy podlegamy i które pragniemy znieść. Książka budzi wiele emocji u od łez do śmiechu, a lekturze towarzyszy wyzwalające uczucie, że jeśli tylko odrzucimy strach, zmiana na lepsze zawsze okazuje się możliwa.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 [wypożyczalnia] (1 egz.)