SOWA OPAC : Katalog księgozbioru Biblioteki Publicznej Gminy Powidz

6 results

Book

In basket

Zaporoscy / Ivan Nechuy-Levytskyi. - Kyjiw : Szkola, 2007 - 124 stron, 21 cm.

Запорожці \ Іван Нечуй-Левицький.

Author

Nechuy-Levytskyi Ivan Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kozacy Literatura w języku ukraińskim

Genre/Form

Powieść

Над Дніпром, коло славних порогів, в селі Старому Кодаку жив собі молодий лоцман Карпо Летючий. Як і всі лоцмани, він був потомок славних запорожців і мав увесь хист, всю вроду запорозьку. Високий, чорнявий та кучерявий! гарний з лиця, гарний з стану, кругом гарний, ще й до того сміливий! Ще змалку брав його з собою батько на байдаки та плоти, переводячи їх через пороги. Карпо знав добре всі пороги, всі забори, знав кожний камінь. Він любив пороги, бо зріс коло їх. Карпо любив летіти стрілою прудким козацьким ходом через пороги, летіти птицею з лави на лаву; любив слухати, як шумить Дніпро на порогах, як реве Звонець або Дід і обливає бризками його гаряче лице.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. P IV [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Lehendy pro chrysta / Lagerlef, Selma - Kyjiw : Wydawnyctwo Szkola 2006 - 190 strony : ilustracje; 21 cm.

Легенди про Христа / Сельма Лагелеф

Author

Lagerlof Selma

Form of Work

Książki

Audience Group

9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Przygoda Powieść dziecięca

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. P III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Prychowani podarunky / Wolodymyr Luczuk. - Kyjiw : Wydawnyctwo Szkola 2008. - 144 strony : ilustracje; 21 cm.

Приховані подарунки / Володимир Лучук.

Author

Luczuk Wolodymyr

Form of Work

Książki

Audience Group

6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Wiersze

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. P II [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Spynyloś lito na porozi / Maksym Rylski. - Kyjiw : Wydawnyctwo Szkola 2006. - 176 strony : ilustracje; 21 cm.

Спинилось літо на порозі / Максим Рильський.

Author

Rylski Maksym

Form of Work

Książki

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Wiersze

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.161.2-1 [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Zakochanyj czort / Oleksa Smorożenko - Kyjiw : Wydawnyctwo Szkola 2009 - 240 strony : ilustracje; 20 cm.

Закоханий чорт / Олекса Смороженко

Author

Smorożenko Oleksa

Form of Work

Książki

Audience Group

9-13 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Subject

Przygoda Powieść dziecięca ukraińska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. P III [wypożyczalnia] (1 egz.)

Book

In basket

Mʹiyhrały w papowoz / Andrej Aleksewicz Usaczew. - Kyjiw : Wydawnyctwo Szkola 2008. - 111 strony : ilustracje; 21 cm.

Мьіиграли в паповоз... / Андрей Алексеевич Усачев.

Author

Usaczew Andrej Aleksewicz

Form of Work

Książki

Audience Group

6-8 lat

Demographic Group

Literatura ukraińska

Genre/Form

Wiersze

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. N I [wypożyczalnia] (1 egz.)